Linguaggio inclusivo linux
La correttezza politica continua a raccogliere folli vittorie nel mondo della tecnologia e dopo aver esteso e imposto la sua particolare visione del mondo su una moltitudine di progetti e organizzazioni, è tempo di Linux, il gioiello della corona del software open source.
È stato lo stesso Linus Torvalds – dopo il dibattito tempestivo e la sua accettazione senza notevole opposizione al cambiamento – che ha dato il via libera alla sostituzione secondo i termini a lungo usati, da altri che non offendono determinati gruppi o, più precisamente, a alcune persone all’interno di questi gruppi e persino al di fuori di essi.
La sorpresa è nulla e proprio come hanno fatto molti progetti, vedi il recente esempio di GitHub , le parole proibite che passeranno alla storia nello sviluppo di Linux includono termini come ” master / slave ” o ” whitelist / blacklist “, che saranno sostituiti da altri accordi con il significato corrispondente. E ci sono più espliciti se possibile.
Pertanto, per la coppia «master / slave», si ritiene che adotti «primario / secondario», «principale / replica», «principale / subordinato», «capo / seguace» e altri ancora, mentre per «lista bianca / lista nera» si parla di “denylist / allowlist” o “blocklist / passlist”. Quale sarà finalmente scelto, lo sapremo sicuramente con la versione di Linux 5.8, che non è rimasta molto nel forno.
Il presunto linguaggio inclusivo è quindi imposto nel progetto Linux e la proposta, sebbene avesse poco dissenso, arrivò a generare ricorrenze di ogni tipo. Ad esempio, si parlava di sostituire i riferimenti di “nero / bianco” con “verde / rosso”, nello stile dei semafori, ma non sembravano funzionare bene nella loro forma scritta e venivano ignorati.
Ora, tutti questi cambiamenti, tutti in generale, serviranno a ridurre le ingiustizie esistenti tra gli esseri umani la cui grande differenza a prima vista è il tono della loro pelle, quando termini come luce e oscurità sono stati usati dall’umanità fin dall’inizio delle volte?
Secondo lo sviluppatore che ha realizzato questa iniziativa, la ragione è più falsa : “ La rivelazione del 2020 è stata che le voci nere sono state ascoltate su scala globale e il progetto del kernel Linux ha dato il suo piccolo contributo per rispondere a quella chiamata come Vuole voci nere, tra tutte le voci, nella sua comunità di sviluppatori “.
Stando così le cose, sarà necessario abituarsi a questa “nuova normalità” che, per inciso, non sembra nemmeno particolarmente complicata assumere.
Fonte: https://www.muylinux.com/2020/07/13/linux-lenguaje-inclusivo/